Jak przygotować logo do haftu i nadruku — poradnik krok po kroku

Wektor kontra bitmapa

Plik wektorowy (AI, EPS, PDF, SVG, CDR) opisuje logo krzywymi. Można go powiększyć na całe plecy bez utraty jakości i łatwo rozłożyć na kolory. To format, o który zawsze prosimy w pierwszej kolejności.

Bitmapa (JPG, PNG) to siatka pikseli. Przy powiększeniu robią się schodki. Bitmapa nadaje się do nadruku, jeśli jest odpowiednio duża — w praktyce co najmniej 300 dpi w docelowym rozmiarze wydruku.

Czego potrzebujemy do haftu

• Plik wektorowy albo ostry PNG w dużym rozmiarze
• Informację, jakie kolory mają być zachowane — jeśli macie księgę znaku, wystarczą numery Pantone
• Docelową szerokość znaku w centymetrach
• Kolor odzieży, na której logo ma się znaleźć

Haft nie odwzoruje gradientów ani cienkich cieni. Jeśli logo je ma, przygotowujemy wersję uproszczoną — zwykle wystarczy zamiana przejścia tonalnego na jeden, dobrze dobrany kolor nici.

Czego potrzebujemy do nadruku

• Plik wektorowy albo bitmapa min. 300 dpi w docelowym rozmiarze
• Przezroczyste tło w przypadku PNG
• Informację, czy nadruk ma być na jasnej czy ciemnej odzieży

Przy nadruku na ciemnym materiale dokładamy warstwę podkładową, żeby kolory się nie zgasiły. To normalny element technologii, ale warto o nim wiedzieć, bo minimalnie zmienia wygląd krawędzi wzoru.

Najczęstsze problemy z plikami

„Mam tylko logo ze strony internetowej"

Logo pobrane ze strony ma zwykle 200–400 pikseli szerokości. Do małego nadruku czasem wystarczy, do haftu — trzeba je odrysować. To praca jednorazowa; robimy ją i przekazujemy plik wektorowy, z którego korzystasz też poza naszymi zamówieniami.

„Logo jest w Wordzie / PowerPoincie"

Da się z tego wyciągnąć grafikę, ale zwykle w niskiej rozdzielczości. Jeśli macie kontakt z grafikiem, który tworzył znak, poproście o źródło — zaoszczędzicie na odrysowaniu.

„Napisy są bardzo cienkie"

Przy hafcie litera poniżej 4 mm wysokości zlewa się w plamę. Przy nadruku cienka linia poniżej 0,5 mm potrafi się przerwać. W obu przypadkach lepiej pogrubić element na etapie projektu niż ratować go na produkcji.

Wizualizacja przed produkcją

Zanim cokolwiek trafi na maszynę, dostajesz wizualizację: logo w docelowym miejscu, w skali, na wybranym kolorze odzieży. Przy hafcie robimy dodatkowo próbę na materiale zbliżonym do docelowego. Produkcja rusza dopiero po Twojej akceptacji — dzięki temu nie ma niespodzianek przy odbiorze.

Cały proces opisaliśmy w centrum wiedzy, a wycenę najszybciej zamówisz przez kreator — możesz od razu dołączyć plik z logo.

Rozmiary logo w praktyce

Poniższe wartości to punkt wyjścia, od którego zaczynamy większość projektów. Konkretny wymiar zawsze dopasowujemy do proporcji znaku i modelu odzieży.

Miejsce	Typowa szerokość	Uwagi
Lewa pierś	7–10 cm	Standard dla logo firmowego
Plecy, góra	18–25 cm	Nazwa firmy lub duży znak
Rękaw	5–7 cm	Wąskie pole, znak musi być prosty
Czapka, front	5–9 cm	Ograniczona wysokość, ok. 5 cm
Torba bawełniana	20–28 cm	Zwykle nadruk, nie haft

Kolory: Pantone, CMYK i nici

Jeśli marka ma zdefiniowane kolory w Pantone, podaj je od razu — to najprostszy sposób na powtarzalność między zamówieniami. Przy hafcie dobieramy do nich najbliższe dostępne nici; przy nadruku przeliczamy na wartości drukarskie.

Warto wiedzieć, że idealne trafienie w Pantone nicią nie zawsze jest możliwe: paleta nici jest skończona i różni się między producentami. Zawsze pokazujemy, jaki numer nici proponujemy, a przy kluczowych znakach wysyłamy próbkę koloru na materiale docelowym.

Osobna sprawa to kolor odzieży. Ten sam odcień nici inaczej wygląda na czerni, a inaczej na melanżu — dlatego wizualizację przygotowujemy zawsze na wybranym kolorze, nie na białym tle.

Checklist przed wysłaniem pliku

• Plik wektorowy albo bitmapa min. 300 dpi w docelowym rozmiarze
• Teksty zamienione na krzywe (inaczej fonty mogą się podmienić)
• Usunięte niepotrzebne warstwy, ramki i tła
• Wersja pozioma i pionowa znaku, jeśli istnieją
• Wersja jednobarwna — przyda się przy grawerze i tłoczeniu
• Numery kolorów Pantone, jeśli marka je ma

Co robimy z plikiem po Twojej stronie

Po otrzymaniu logo przygotowujemy program haftu albo plik produkcyjny do nadruku i archiwizujemy go u siebie. Przy kolejnym zamówieniu wystarczy napisać „to samo co poprzednio" — nie trzeba niczego przesyłać ponownie ani płacić drugi raz za przygotowanie.

Jeśli odrysowywaliśmy logo do wektora, gotowy plik przekazujemy Tobie. To Twoja własność i możesz go używać wszędzie: na stronie, w materiałach drukowanych, u innych wykonawców.

Częste pytania